ACTUALITES

NVIDIA Maximus révolutionne les stations de travail grâce à son architecture Kepler

Le processeur graphique (GPU) le plus rapide et le plus efficace au monde enfin disponible pour les professionnels du design et de la création grâce à la nouvelle plateforme GPU professionnelle phare de NVIDIA

NVIDIA Corporation:   
Stéphane Quentin
Southern Europe Product PR Manager
NVIDIA
Email: squentin@nvidia.com
Direct: +33 1 55 63 84 93

Agence de Relations Presse   
OXYGEN
Christophe Dugenet
nvidia@oxygen-rp.com
Tél : +33 141 11 23 91
www.oxygen-rp.com

SIGGRAPH 2012 — LOS ANGELES — 7 août 2012 —NVIDIA a lancé aujourd'hui la seconde génération de sa plateforme de pointe pour station de travail, NVIDIA® Maximus™, dotée de Kepler, l'architecture GPU la plus rapide et la plus efficace.

La plateforme Maximus, présentée en novembre dernier, permet aux utilisateurs d'effectuer simultanément des analyses et des visualisations complexes sur une seule et même machine. Maximus, qui tourne aujourd'hui avec des GPU utilisant l'architecture Kepler, permet à des professionnels actifs dans des domaines allant de la production aux effets visuels en passant par l'exploration pétrolière d'obtenir des niveaux de performance et d'efficacité sans précédent.

Maximus a d'abord été le tout premier système unique capable de gérer à la fois des graphiques interactifs et la puissance de calcul informatique nécessaire à leur simulation ou à leur rendu –permettant ainsi une accélération radicale des processus de travail. Grâce à la seconde génération de Maximus, le travail informatique est confié au nouveau GPU accélérateur de calcul NVIDIA Tesla® K20, ce qui permet de libérer le nouveau GPU NVIDIA Quadro K5000 pour le traitement des fonctions graphiques. La technologie unifiée Maximus confie de manière transparente et automatique la visualisation et le travail de simulation ou de rendu au processeur approprié.

"Avec les capacités des processeurs parallèles obtenues grâce aux systèmes NVIDIA Maximus, nous pouvons maintenant être 10 fois plus créatifs," a déclaré Alan Barrington, designer au centre de design Mercedes-Benz de Californie. "Avec le nouvel environnement utilisant le système NVIDIA Maximus, nous pouvons continuer à affiner et à améliorer nos concepts, même à la toute dernière minute. Nous pouvons rester efficaces et multitâches. Il n'est plus nécessaire de faire des concessions ou de brider notre créativité".

NVIDIA Maximus : booster les graphiques et la puissance de calcul
Grâce à l'architecture Kepler, la seconde génération de Maximus améliore à la fois les capacités de visualisation et de calcul de la plateforme.

Voici certaines des caractéristiques principales de NVIDIA Quadro K5000 :

  • Le système « Bindless Textures » qui permet aux utilisateurs de référencer plus d'un million de textures directement dans la mémoire tout en diminuant le temps CPU.
  • Les technologies FXAA/TXAA avec anti-crénelage pour une qualité d'image exceptionnelle.
  • Une plus grande capacité de mémoire d'image de 4GB, plus une interconnexion PCI-e 3 bus qui double la rapidité des transferts de données par rapport au PCIe-2
  • Un tout nouveau moteur d'affichage capable de gérer jusqu'à quatre écrans simultanément avec un seul K5000
  • Compatible avec des ports d'écran 1.2 pour des résolutions jusqu'à 3840x2160 @60Hz

Voici certaines des caractéristiques principales du GPU NVIDIA Tesla K20 :

  • Une technologie de streaming multiprocesseur SMX pour une multiplication par trois des performances par watt
  • Les technologies GPU « Dynamic Parallelism » et Hyper-Q pour une programmation parallèle simplifiée et des performances incroyablement plus rapides.

Transformer les processus de travail dans tous les domaines, de la conception de moteurs aéronautiques à l'analyse sismique
Voici quelques exemples des transformations apportées par Maximus dans divers domaines :

  • Dans l'industrie de la production et du design, les stations de travail utilisant le système NVIDIA Maximus permettent à des professionnels de créer des concepts sans aucune limite au niveau de la taille des assemblages, du nombre de composants, de la qualité de l'image ou de la résolution. Les designers peuvent utiliser les lois de la physique, la lumière et les matériaux du monde réel au cours du processus de design interactif et visualiser leur travail avec une qualité d'image photo-réaliste.

    "RTT DeltaGen propose des caractéristiques personnalisées aussi rapide que le raytracing, le rendu automatique des couches, une visualisation et une analyse informatique de la dynamique des fluides," déclare Peter Stevenson, CEO chez RTT. "La seconde génération de Maximus  est une technologie remarquable et avant-gardiste qui permettra à nos clients d'aller plus loin encore en leur fournissant la capacité d'effectuer des designs et des simulations interactifs. Ils pourront ainsi avoir plus rapidement un aperçu de leurs données d'ingénierie pour prendre dans l'immédiat les décisions finales concernant le design."

  • Dans l'industrie des médias et du divertissement, Maximus offre d'avantage de liberté et de souplesse aux créateurs de contenu numérique. Les monteurs et les animateurs peuvent travailler en temps réel sur leurs projets les plus exigeants, créer des simulations et des effets visuels interactifs complexes et travailler sur des processus de texturage en 3-D sans aucune limite au niveau du nombre maximum de textures.

    Chaos Group fournit des solutions de rendu à la pointe de la technologie pour les effets visuels pour le cinéma, les médias et le divertissement ainsi que d'autres branches. V-Ray RT est un moteur interactif de rendu très puissant pour lancer de rayon, utilisant l'architecture NVIDIA CUDA®. Il a changé la manière dont les artistes 3-D et les spécialistes de la visualisation envisagent la lumière et l'ombre.

    "Notre mission est de garantir les meilleurs outils à nos clients pour leurs processus de travail," déclare Lon Grohs, vice-président, développement commercial chez Chaos Group. "L'une de nos toutes dernières nouveautés, le plug-in V-Ray pour Maya, utilisant CUDA, vise à satisfaire les besoins des studios de cinéma et d'effets visuels les plus exigeants au monde. Grâce au système NVIDIA Maximus utilisant Kepler, les artistes 3D patienteront moins longtemps et auront ainsi plus de temps pour être créatifs."

    a52, un studio d'effets visuels innovant basé à Santa Monica en Californie, emploie certains des artistes les plus doués de l'industrie. Il a mis au point une quantité d'effets visuels impressionnants grâce à l'intégration continue de la 2D et d'images de synthèse photo-réalistes.

    "Nous avons maintenant la possibilité de produire d'avantage d'itérations de couleur et de lumière pour obtenir le résultat souhaité plus rapidement," déclare Chris Janney, directeur des effets visuels chez a52. "Grâce à des cycles plus rapides, nous pouvons soumettre des plans à l'approbation de nos clients bien plus rapidement. Je n'hésiterais pas à recommander un système Maximus, notamment aux artistes qui travaillent avec V-Ray RT –en plus du temps gagné, qui n'est pas négligeable, il permet aussi d'améliorer le processus de travail créatif de nos artistes, débarrassés des longues pauses nécessaires dans l'attente d'un rendu. C'est à ce niveau là que le système Maximus aide vraiment nos processus de développement d'image."

  • Pour les géophysiciens et les sismologues, les postes de travail utilisant le système NVIDIA Maximus permettent d'obtenir des données plus précises plus rapidement pour la localisation de gisements de pétrole et de gaz partout dans le monde.

    Paradigm est un fournisseur mondial de solutions d'analyse et de gestion de l'information pour les industries pétrolières, gazières et minières. Les logiciels Paradigm permettent à leurs utilisateurs de localiser de nouvelles réserves de pétrole et de gaz, de créer des modèles numériques dynamiques de la surface terrestre et d'optimiser le rendement de réserves existantes ou nouvelles. Le Paradigm 2011.1, une suite logicielle complète pour l'exploration, le développement et la production qui permet le calcul accéléré d'attributs sismiques grâce à l'utilisation de la technologie Maximus de NVIDIA.

    "Le logiciel Paradigm, qui s'appuie sur la technologie Maximus, est une implémentation innovante qui permet aux sismologues de calculer des attributs sismiques depuis leur bureau de manière interactive avec des délai radicalement plus courts," déclare Laura Evins, directrice de projet pour les attributs sismiques chez Paradigm. "Les avantages sont énormes pour nos clients dans le domaine du pétrole et du gaz : ils peuvent maintenant obtenir plus rapidement des informations concernant les caractéristiques de la structure ou des gisements à partir de données sismiques. Nous pensons que la seconde génération de Maximus permettra d'améliorer encore plus la rapidité des découvertes, ce qui rendra la combinaison de nos technologies encore plus rentable."

Disponibilité et prix
Les stations de travail de bureau seconde génération utilisant le système NVIDIA Maximus et dotées du nouveau NVIDIA Quadro K5000 (prix de vente recommandé 2 249 dollars US) avec le nouveau GPU NVIDIA Tesla K20 (prix de vente recommandé 3 199 dollars US) seront disponibles à partir du mois de décembre 2012. Le NVIDIA Quadro K5000 sera disponible en tant que GPU de bureau indépendant à partir du mois d'octobre 2012.

Certifications et compatibilité avec les éditeurs de logiciel
Les plus grands éditeurs de logiciels certifient et sont compatibles avec les stations de travail utilisant le système NVIDIA Maximus, notamment Adobe, ANSYS, Autodesk, Bunkspeed, Dassault Systèmes, MathWorks et Paradigm.

Compatibilité avec les stations de travail OEM
Les plus grands équipementiers (OEM) mondiaux de matériel informatique -dont HP, Dell, Lenovo et Fujitsu, ainsi que des intégrateurs de système comme BOXX Technologies et Supermicro – proposeront tous des stations de travail utilisant la seconde génération du système NVIDIA Maximus.

  • Les nouvelles stations de travail NVIDIA Maximus HP Z incluront les modèles HP Z420, Z620 et la reine des stations de travail HP, le Z820.

    "Les clients HP sont à la pointe de leurs industries respectives et repoussent toujours plus loin les limites de la technologie pour offrir aux consommateurs le prochain blockbuster, des ressources énergétiques alternatives et des avancées médicales qui n'auraient jamais pu exister autrement," déclare Jeff Wood, vice-président, marketing mondial, solutions commerciales chez HP. "Cette nouvelle génération de la technologie NVIDIA Maximus fournira la puissance nécessaire et satisfera les exigences de productivité des processus de travail moderne, qui nécessitent des capacité de calcul très élevées. Il sera ainsi possible d'améliorer la productivité et, à terme, les retours sur investissement pour nos clients."

  • Les nouvelles tours Dell dotées du système NVIDIA Maximus, Precision T3600, T5600 et T7600 et les stations de travail rack R5500 seront disponibles dans le monde entier au début de l'an prochain.

    "Les postes de travail Dell équipés de la seconde génération de NVIDIA Maximus nous offrent la possibilité de concevoir à la vitesse de la pensée, une réalité pour les professionnels de la création et du design," déclare Efrain Rovira, directeur exécutif, stations de travail Dell Precision. "La rapidité de l'architecture GPU Kepler de NVIDIA combinée avec nos tours et nos stations de travail rack les plus puissantes fournissent des performances de design visuel e
    • Les postes de travail Lenovo ThinkStation S30, D30 et C30, utilisant le système NVIDIA Maximus seront disponibles dans le monde entier.

      "Grâce à la technologie NVIDIA Maximus, les applications de design et les processus de simulation essentiels à notre mission connaissent une accélération inouïe," affirme Rob Herman, directeur produit et solutions verticales pour la business unit ThinkStation."Avec des ThinkStations nouvelles générations utilisant NVIDIA Maximus, les utilisateurs disposent d'encore plus de puissance de calcul parallèle pour booster leur productivité, leur créativité et diminuer le délai de mise sur le marché. Nos clients peuvent s'attendre à de meilleures capacités informatiques et de visualisation, qui leur permettront d'obtenir des résultats extrêmement rapides jusqu'alors jamais atteint.

    t de simulation sans précédent à nos clients."

  • Les nouveaux ordinateurs de bureau Fujitsu CELSIUS M720 et R920, utilisant le système NVIDIA Maximus, seront disponibles en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique, en Inde et au Japon.

    "Grâce à la nouvelle génération de technologie NVIDIA Maximus pour nos ordinateurs de bureau Fujitsu CELSIUS, nous continuons à fournir la technologie la plus innovante pour des processus modernes de plus en plus rapides qui utilisent des modélisations, des animations, des visualisations en temps réel, des analyses et des applications de simulation de haute performance en 3D," déclare Dieter Heiss, vice-président, groupe de développement produit pour les systèmes de bureau chez Fujitsu Technology Solutions. "Ces nouveaux systèmes fourniront les hauts niveaux de performances dont les professionnels ont besoin."

Suivez NVIDIA Workstation/Quadro sur YouTube et Twitter : @NVIDIAQuadro.

À propos de NVIDIA
NVIDIA (NASDAQ : NVDA) a révolutionné le monde de l'informatique en inventant le processeur graphique (GPU) en 1999. Aujourd'hui, les nouveaux processeurs NVIDIA boostent une grande gamme de produits allant des smartphones aux supercalculateurs. Les processeurs mobiles de NVIDIA équipent les téléphones portables, les tablettes et les systèmes automobiles d'information/divertissement. Les joueurs PC profitent des GPU NVIDIA pour vivre une expérience époustouflante et immersive. Les professionnels les utilisent - entre autres - pour créer des effets spéciaux pour l'industrie du cinéma et pour concevoir des produits allant des clubs de golf aux avions de ligne. Quant aux chercheurs, ils exploitent la puissance des GPU pour repousser les frontières de la science avec le calcul haute performance. NVIDIA détient actuellement plus de 5000 brevets d'invention, qui ont donné naissance à des évolutions incontournables de l'informatique moderne. Pour plus d'informations, rendez-voussur www.nvidia.fr.

Certaines déclarations contenues dans ce communiqué de presse, y compris, mais non limité à des déclarations comme : l'impact et les avantages de la technologie NVIDIA Maximus, les GPUs Quadro NVIDIA, des GPU Tesla ; et les effets des brevets de la société sur l'informatique moderne sont des énoncés prospectifs qui sont assujettis à risques et incertitudes qui pourraient entraîner des résultats sensiblement différents que les attentes. Parmi les éléments importants qui pourraient donner lieu des résultats réels différents figurent: la conjoncture économique mondiale, notre dépendance envers des tiers à fabriquer, assembler, conditionner et tester nos produits; l'impact du développement technologique et de la concurrence, le développement de nouveaux produits et de nouvelles technologies ou les améliorations de nos produits et de nos technologies; la confiance du marché pour nos propres produits ou pour ceux de nos partenaires; la conception, les défauts de fabrication ou de logiciels, les changements dans les préférences ou les attentes des consommateurs, les changements de normes de l'industrie et des interfaces, la perte inattendue de performance de nos produits ou technologies une fois intégrés dans les systèmes, ainsi que d'autres facteurs détaillés de temps à autre dans les rapports que NVIDIA dépose auprès de la Securities and Exchange Commission, ou SEC, y compris son formulaire 10-Q pour l'exercice financier terminé le 29 avril 2012. Des copies des rapports déposés auprès de la SEC sont affichées sur le site Web de la société et sont disponibles auprès de NVIDIA sans frais. Ces énoncés prospectifs ne sont pas des garanties de performances futures et ne sont valables qu'à la date des présents et, sauf si la loi l'exige, NVIDIA décline toute obligation d'actualiser ces énoncés prospectifs pour refléter des événements ou circonstances futurs.

###

© 2012 NVIDIA Corporation. Tous droits réservés. NVIDIA, le NVIDIA logo, CUDA, Kepler, Maximus, Quadro et Tesla sont des marques commerciales et / ou des marques déposées de NVIDIA Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms de sociétés et de produits peuvent être des marques des sociétés respectives auxquelles ils sont associés. Caractéristiques, prix, disponibilité, et spécifications sont sujets à changement sans préavis.