HI Corporation et NVIDIA s’allient...

 
 

NVIDIA Corporation:  
  
Stéphane Quentin
Product PR Manager France/Belgium
Email: squentin@nvidia.com
Direct: +33 1 55 63 84 93
http://www.nvidia.fr

Agence de Relations Presse:  
  
Actual Public Relations
Pascale Desmaele/Guillaume Fau
pascale@actual.fr/guillaume@actual.fr
Tél : 01 41 10 41 12 / 19- Fax : 29
http://www.actual.fr

Communiqué de presse  

HI Corporation et NVIDIA s’allient pour faire entrer le jeu 3D dans les téléphones portables

SANTA CLARA et MOUNTAIN View—26 mars 2004—HI Corporation, leader mondial du logiciel et des jeux 3D sur appareils mobiles, et NVIDIA Inc. (Nasdaq:NVDA), leader mondial des solutions de traitement de l’image, annoncent un accord entre les deux sociétés pour faire entrer les jeux 3D interactifs dans les appareils de communication mobile. Les développeurs disposeront des processeurs complexes de NVIDIA avec accélération 3D mobile et de la plate-forme Mascot Capsule® Micro3D de HI pour créer une nouvelle génération de jeux sur mobiles.

Les deux sociétés vont coopérer sur le portage de Mascot Capsule Engine Micro3D Edition sur la nouvelle architecture GoForce de NVIDIA et sur des actions marketing communes. L’objectif est de fournir à la communauté des développeurs de contenus les outils et les performances nécessaires pour faire fonctionner les jeux pour PC et consoles dans un environnement mobile.

« Cette alliance permettra à HI et à NVIDIA de prendre une part de marché considérable dans la révolution des téléphones portables », a déclaré Phil Carmack, vice président et general manager de la division appareils portables de NVIDIA. « La capacité à fournir du contenu 3D attrayant dans un appareil de communication mobile va changer fondamentalement la façon d’utiliser un téléphone portable ».

Grâce à cette alliance, HI apportera son soutien à la nouvelle interface graphique Mobile 3D pour J2ME (M3G) sur le GoForce de NVIDIA, afin que les développeurs puissent disposer d’une plate-forme de développement standard pour les jeux sur portable. Chaque appareil mobile utilisant la technologie NVIDIA GoForce pourra également utiliser la Mascot Capsule Engine Micro3D Edition, pour faciliter la vie des développeurs de jeux travaillant pour les quelque 30 millions de téléphones déjà équipés de Mascot Capsule et leur permettre de bénéficier de la puissance du GoForce.

« Nous sommes ravis de pouvoir travailler au côté de NVIDIA », a déclaré Kazuo Kawabata, président de HI Corporation. « La technologie mobile évolue rapidement et les utilisateurs réclament des téléphones dont la puissance dépasse les applications voix et basiques telles que les agendas, pour apporter des fonctionnalités ludiques dynamiques et riches en traitements graphiques. Notre collaboration avec NVIDIA permet d’améliorer la plate-forme Mascot Capsule Engine Micro3D afin de répondre aux futurs besoins des utilisateurs ».

Cette technologie commune et cette alliance marketing vont permettre d’accélérer la pénétration de la 3D sur le marché des communications mobiles et d’établir de nouvelles références de performances de ce qu’il est possible de réaliser en matière de jeux sur mobile.

Mascot Capsule® Engine Micro3D Edition

Mascot Capsule Micro3D Edition fournit une plate-forme logicielle complète pour le développement d’applications 3D sur appareils portables. Grâce à une gamme de moteurs de rendu 3D embarqués, Mascot Capsule fournit le support logiciel 3D pour n’importe quel appareil mobile. Mascot Capsule Engine Micro3D Edition Version4 gère complètement les standards OpenGL®ES et M3G et capitalise sur l’accélération matérielle 3D au fur et à mesure de sa disponibilité. Motorola, Sony-Ericsson et d’autres fabricants de téléphones portables ont souscrit à la licence Mascot Capsule Micro3D. La plate-forme Mascot Capsule Micro3D est déjà installée dans plus de 30 millions de téléphones et vendue par plus de 20 opérateurs internationaux dont NTT DoCoMo, Vodafone KK, KDDI, SK Telecom, AT&T Wireless, Verizon Wireless, Telefonica et bien d’autres.

À propos de HI Corporation

Créé en 1989, HI Corporation (www.hicorp.co.jp) est basée à Tokyo et possède des bureaux dans le monde entier. Leader mondial des solutions graphiques 3D pour les téléphones portables, Mascot Capsule représente la solution graphique et de contenu standard pour les appareils sans fil. Disponibles sous BREW, Java, Symbian, Linux, Windows Smartphone et d’autres environnements natifs, la plate-forme Mascot Capsule Micro3D est embarquée dans plus de 30 millions de téléphones portables et possède un catalogue de contenus de plus de 300 jeux, économiseurs d’écran et autres applications.

À propos de NVIDIA

NVIDIA Corporation est le leader des technologies visuelles dédiées à la création de produits améliorant l’expérience interactive sur les plates-formes informatiques grand public et professionnelles. Ses processeurs graphiques et ses processeurs de communication touchent un vaste marché et sont intégrés dans une large gamme de plates-formes informatiques : PC numériques/multimédia grand public, PC professionnels, stations de travail, systèmes de création de contenu numérique, ordinateurs portables, systèmes de navigation militaires et consoles de jeux vidéo. Le siège de NVIDIA est situé à Santa Clara (Californie) et la société emploie plus de 1 800 personnes dans le monde. Site web : www.nvidia.fr.

Certain statements in this press release, including the statements relating to the Company's performance expectations for NVIDIA's family of products and expectations of continued revenue growth, are forward-looking statements that are subject to risks and uncertainties that could cause results to be materially different than expectations. Such risks and uncertainties include, but are not limited to, manufacturing and other delays relating to new products, difficulties in the fabrication process and dependence of the Company on third-party manufacturers, general industry trends including cyclical trends in the PC and semiconductor industries, the impact of competitive products and pricing alternatives, market acceptance of the Company's new products, and the Company's dependence on third-party developers and publishers. Investors are advised to read the Company's Annual Report on Form 10-K and quarterly reports on Form 10-Q filed with the Securities and Exchange Commission, particularly those sections entitled "Certain Business Risks," for a fuller discussion of these and other risks and uncertainties.

Copyright© 2004 NVIDIA Corporation. Tous droits réservés. Les noms des sociétés et/ou des produits peuvent être des marques déposées et/ou des marques appartenant à leurs sociétés respectives. Les fonctions, les prix, les disponibilités et les spécifications sont sujets à des changements sans avertissement.

Note aux journalistes : Si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur NVIDIA, visitez la salle de presse à l’adresse http://www.nvidia.fr/page/press_room.html.



         
         
         
         
        FacebookTwitterGoogle+LinkedInPinterest